A Critique of Supposing Quran as Letters to Holy Prophet

Document Type : Original Article

Authors

Faculty of the University of Holy Quran Sciences and Education

Abstract

The book “Letters to Muhammad the Prophet / Research on the Roots of the Quran” is a research on the source of the Quran written by Amin Qazaei. He believes that the Meccan verses and chapters of the Quran were originally letters sent to the Prophet Muhammad (PBUH) by the Judeo-Christian sect called the Abyssinians, and with these letters, the original text, The Holy Bible was given to him as an appendix and description of these letters, but at the time of compiling the Quran, these letters were compiled as the Quran. Considering the importance of the issue of revelation and divinity of the Quran and the fact that the present book has been published in Persian in a cyberspace; it was necessary to critique his methodology in this article. In the present study, the sources and the Qazaei’s method in the present perspective were examined by the method of critical analysis. In explaining his view, the author is influenced by the views of revisionist orientalists on the validity of Islamic sources such as Wansbrough and Luxenberg. The result of the methodological study of the book indicates that the Qazaei’s view does not have any of the characteristics of a scientific theory and is based on conjecture and probability. The biggest problem of the book is the escaping from base of history and depending on textual analysis without the necessary conditions which has led to an imaginative and far-fetched analysis.
 

Keywords


  1. The Holy Quran, Translated by Ayatollah Makarem Shirazi, Office of Islamic History and Studies, Qom: 2nd Edition: 1994.
  2. Amini, Nowruz, ‘Critique of Wansbrough’s Viewpoint on the Compilation of the Quran in the Third Century AH’, Journal of Oriental Studies, No. 29, Fall and Winter 2016.
  3. Babaei, Ali Akbar, Rules of Quranic Interpretation, Organization for the Study and Compilation of University Humanities Books (SAMT), Tehran: 2015.
  4. Baghavi, Hossein bin Massoud, Ma’alim al-Tanzil, Dar al-Ihyaa al-Turath al-Arabi, Beirut: 1420 AH.
  5. Balaghi, Muhammad Jawad, Alaa al-Rahman in the Interpretation of the Quran, Wujdani, Qom: n.d.
  6. Baqa’i, Ibrahim bin Umar, Nazm al-Durar fi Tanasub al-Ayat wa al-Suwar, Dar al-Kutub al-Ilamiyyah, Beirut: 3rd Edition: 1427 AH.
  7. Berg, Herbert, The Implications of, and Opposition to, the Methods and Theories of John Wansbrough’. The Quest for the Historical Muhammad. New York: Prometheus Books, 2000.
  8. Faqih, Hossein, ‘The Viewpoint of the Adaptation of the Quran from the Perspective of Yousef Darreh Haddad’, Ma’refat Kalami, 1st Year, 1st Issue, 2010.
  9. Fiqhizadeh, Abdolhadi, Learning Arabic Morphology, SAMT Publications, Tehran: 2011.
  10. Fooladvand, Muhammad Mehdi, Translation of the Quran, Office of Islamic History and Studies, Tehran: 3rd: 1418 AH.
  11. Ghazaei, Amin, Letters to Muhammad Payambar / Research on the Roots of the Quran, Iran Free Publishing Group, Sweden: 2015.
  12. Hashimi, Ahmad, Jawahir al-Balaghah, Qom Seminary Management Center, Qom: 5th Edition: 2002.
  13. Himmati, Muhammad Ali and Muhammad Kazim Shakir, Report, Critique and Review of Christoph Luxenberg’s Opinions in the Book Aramaic-Syriac Reading of the Quran, Osul-ud-Din Publications, Qom: 2016.
  14. Ibn Jazzi, Muhammad bin Ahmad, Al-Tahsil li Ulum al-Tanzil, Shirkah Dar al-Arqam bin Abi al-Arqam, Beirut: 1416 AH.
  15. Jorjani, Abdul Qahir bin Abdul Rahman, Darj al-Durar fi Tafsir al-Quran al-Azeem, Dar al-Fikr, Oman: 1430 AH.
  16. Makarem Shirazi, Naser, Tafsir Nemomneh (The Ideal Exegesis), Dar al-Kutub al-Islamiyyah, Qom: 10th Edition: 1992.
  17. Motahhari, Morteza, Introduction to the Quran, Islami Publications, Qom: n.d.
  18. Motahhari, Morteza, Collection of Works, Sadra, Tehran: 1993.
  19. Musavi Muqaddam, Seyyed Muhammad; Najarzadehgan, Fatima, An Evaluation of John Wansbrough’s Views on Quranic Traditions, ‘Orientalists’ Quranic Studies, No. 29, Fall and Winter 2016.
  20. Nafisi, Shadi, History of Orientalism and the Evolution of Quranic Studies in the West, Research Institute of Hawzeh / Seminary and University, Qom: 2019.
  21. Qarashi Bonabi, Seyyed Ali Akbar, Tafsir Ahsan al-Hadith (The Best Word/ Distinguished Exegesis), Bi’that Foundation Publications, Tehran: 2nd Edition, 1996
  22. Ripin, Andrew, ‘Literary Analysis of the Quran, Interpretation and Sirah: A Glimpse at the Methodology of John Wansbrough’, Translated by Morteza Kariminia, Quranic Studies, Vol. 6, Number 23-24, Winter 2000.
  23. Sadiqi Tehrani, Muhammad, Al-Furqan fi Tafsir al-Qur’an (The Criterion in the Exegesis of Quran by Quran and Sussan), Islamic Culture, Qom: 2nd Edition: 1406 AH.
  24. Sadiqi, Hadi; Shakernejad, Ahmad, Please Research!, Dar al-Hadith, Qom: 2000.
  25. schoeps, Hans-Joachim, Jewish Christianity: Factional Disputes in the Early Church, Translated by douglas R.A. Hare, Philadelphia: fortress press, 1968.
  26. Shakir, Muhammad Kazim and Nancy Saki, ‘The Role of Narrations in Determining the Date of Final Confirmation of the Text of the Quran’, Siraj Munir, Vol. 5, Number 15, Summer 2014.
  27. Suyuti, Abd al-Rahman bin Abi Bakr, Al-Bahjah al-Marziyyah ala al-Fiyyah Ibn Malik, Ismailian, Qom: 19th Edition, n.d.
  28. Suyuti, Abd al-Rahman bin Abi Bakr, Al-Itqan fi Uloom al-Quran (The Perfect Guide to the Sciences of the Quran), Dar Al-Kitab Al-Arabi, Beirut: 2nd Edition: 1421 AH.
  29. Tabari, Muhammad bin Jarir, Jame’ al-Bayan an Tafsir al-Quran (A Comprehensive Statement in the Exegesis of Quran), Dar al-Ma’rifah Publications, Beirut: 1412 AH.
  30. Tabarsi, Fadhl bin Hassan, Majma’ al-Bayan fi Tafsir al-Quran (A Collection of Expressions Concerning the Interpretation of Quran), Naser Khosrow, Tehran: 1993.
  31. Tabatabai, Muhammad Ali, ‘Study of the Theory of the Influence on Quran by the Abyssinians in Believing in the Distortion of the Bible’, Religious Studies, Year 7, Issue 13, Spring and Summer 2017.
  32. Tabatabai, Muhammad Hussein, Al-Mizan fir Tafsir al-Quran, Muassasah al-A’lami lil Matbua’at, Beirut: 2nd Edition: 1390 AH.
  33. Tha’labi, Ahmad bin Muhammad, Al-Kashf wa al-Bayan (The Discovery and Clarification), Dar al-Ihya al-Turath al-Arabi, Beirut: 1422 AH.
  34. Vahidi, Ali bin Ahmad, The Reasons of the Revelation of the Quran, Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, Beirut: 1411 AH.
  35. Wansbrough, john, Sectarian Milieu: Content and Composition of Islamic Salvation History, Oxford: Oxford University Press, 1978.

Zamakhshari, Mahmoud bin Umar, Al-Kashshaf an Haqaiq Ghawamidh al-Tanzil wa Uyun al-Aqawil fi Wujuh al-Ta’wil (Discovering the Realities of the Ambiguity of the Revelation and the Origins of the Narrations Concerning Aspects of Hermeneutics), Dar al-Kitab al-Arabi, Beirut: 1407 AH