A Study of the Philosophical Hermeneutics of Orientalists’ Followers

Document Type : Original Article

Authors

Secretary of the Journal of Quran Recitation Studies

Abstract

Orientalists’ followers who tie their horizons of thought to the Orientalists and use their foundations, methods and tendencies to deduce, give value to philosophical hermeneutics for reading and understanding texts and view the text as the dialogue of the object (text) and subject (interpreter), combine them with historical hypotheses historical presupposes. So, we have tried with descriptive – analytical method to explain the viewpoints of Orientalists’ followers like Soroush, Shabistani, Abu Zayd, and Fazlur Rahman in accordance the philosophical hermeneutics, to criticize the plurality in meaning and its fluidity in other words, its cognitive relativism and its usage by the Orientalists is regarded incompatible with the Islamic interpretive tradition in understanding the texts of revelation

Keywords


  1. Translation of the Quran, Rezaei Isfahani, Mohammad Ali et al., The first group translation of the Holy Quran, Qom: Dar al-Dhikr, 2005
  2. Abu Zayd, Nasr Hamid, The Meaning of the Text, Translated by Morteza Kariminia, Tarh e Now, Tehran: 2001.
  3. Connoly, JohnM.Keutner, Thomas, eds, Hermeneutics versus science? Three German views. Notre Dame, IN: Notre Dame Press , 1988.
  4. Dallmayr,Fred,Hermeneutics and inter-cultural dialog: linking theory and practice,ethic and global politics,volum 2, Pages 23-39, 2009.
  5. David A. Pailin, Groundwork of Philosophy of Religion, London: Epworth Press, p. 89, 1994.
  6. dostal,Robert j:the experience of truth for godamer and hiedegger,bublished in, Hermeneutics and truth,edited by.brice.r,wachterhauser,northwestern university press evaston,1994.
  7. Fathi, Ali, “Philosophical Hermeneutics or Hermeneutic Philosophy (Introduction to Heidegger’s Hermeneutics)”, Journal of Ma’refat, No. 128, 2008.
  8. Fazlur Rahman, Islam and Modernity: Transformation of an Intellectual Tradition, Chicago: The University of Chicago Press,p.10, 1984.
  9. Gadamer, Hans-Georg, Acotaciones Hermeneuticas, Estructuras y Procesos, Filosofía,1976.
  10. Gadamer, Hans-Georg, Truth and Method, Translation revised by Joel Weinsheimer and Donald G. Mar, London & New York, Continuum Publishing Group, 2006.Top of Form
  11. Gander, Hans-Helmuth, Gadamer: the Universality of Hermeneutics’, in The Routledge Companion to Hermeneutics, ed. Jeff Malpas and Hans-Helmuth Gander, Abingdon: Routledge, 2014.
  12. grondin, Jean , ntroduction to philosophical,hermeneutics,yale university press, 1994.
  13. Habermas, Jürgen, Critique of the Public Sphere, Translated by Hossein Bashirieh, Ney Publishing, Tehran: 1996.
  14. Hafiz, Shamsuddin Muhammad, Hafiz’s Divan Based on Qazvini-Ghani’s Version and Sayeh’s Versions, Edited by Mansour, Jahangir, Khanlari, Nisari, Khalkhali and Jalali Naeini, Didar Publications, Tehran: 2019.
  15. Hans Georg Gadamer, Truth and Method, second revised (New York, Continum, 2003), p. 260. Top of Form Bottom of Form
  16. Heidegger and Hermeneutic Rotation, in; Nietzsche ... (and Others) Modern Hermeneutics, Selected Texts, Translated by Babak Ahmadi, Mehram Mohajir and Muhammad Nabavi, Markaz Publishing, Tehran: 6th Edition, 2007.
  17. heidegger,m,being and time,trance,j,macquarrie,e,rabinson,London,p,194, 1988.
  18. hirsch,validity in interpretation,new,haven:yale,university prss, 1965.
  19. Hulab, Robert, Jürgen Habermas Criticism in the Public Sphere, Translated by Hossein Bashirieh, Ney Publishing, Tehran: 1996.
  20. Malpas, Jeff, and Santiago Zabala (eds.), Consequences of Hermeneutics: Fifty Years After “Truth and Method”, Evanston, Ill.: Northwestern University Press, 2010.
  21. Mojtahid Shabistari, Muhammad, Hermeneutics, Quran and Sunnah (Revelation Interpretation Process), Tarh e Now Publications, Tehran, 6th Edition, 2006.
  22. Palmer, Richard, Hermeneutics, Translated by Muhammad Saeed Hanaei Kashani, Hermes, Tehran: 1998.
  23. Rezaei Esfahani, Muhammad Ali, The Logic of Interpretation (4), New Topics in the Science of Interpretation (Quranic Language, Hermeneutics, Culture of the Time), International Center for Translation and Publication of Mustafa (PBUH), Qom: 3rd Edition, 2015.
  24. Rezaei Esfahani, Muhammad Ali,, The Viewpoints of Contemporary Quranic Thinkers (Currents and Theories), Al-Mustafa International Research Institute Publications, Qom: 3rd Edition, 2019
  25. Ricoeur, Paul, Hermeneutics and the Human Sciences, Trans. By John Thompson, Cambridge 1990.
  26. Soroush, Abdolkarim, Expansion of Prophetic Experience, Serat Cultural Institute, Tehran: 3rd Edition, 2000.
  27. Soroush, Abdolkarim, Theoretical Expansion and Collapse of Shariah: Theory of Evolution of Religious Cognition, Serat Cultural Institute, Tehran: 11th Edition, 2009.
  28. Soroush, Abdolkarim, Sunnat and Secularism, Serat Publications, Tehran: 5th Edition, 2009.
  29. Soroush, Abdolkarim; Naraghi, Ahmad, “Correct Text Interpretation”, Kian Magazine, No. 38, 1997.
  30. Thiselton, Anthony C, Hermeneutics: An Introduction, Eerdmans press, 2009.
  31. Vaezi, Ahmad, Introduction to Hermeneutics, Institute of Islamic Culture and Thought, Tehran: 2nd Edition, 2004.
  32. Vaezi, Asghar, “Allama Tabatabai, Soroush and Mujtahid Shabistari: A New Hermeneutic Discourse and the Semantic Determination and Plurality of the Quran”, Ma’aref Journal, No. 56, 2018.
  33. Varga-Jani,  Anna, Historicity and Religiosity in Heidegger’s Interpretation of the Reality: With an Outlook to Adolf Reinach’s Contribution to Heidegger’s Phenomenological Conception, Human Studies volume43, 2020.
  34. Wall, Jean Ande; Verno, Rojeh, A Glimpse at Phenomenology and Philosophies of Existence, Kharazmi Publications, Tehran: 3rd Edition, 2013.
  35. Weinsheimer, Joel, “Philosophical Hermeneutics and Literary Theory”, Translated by Massoud Olya, Qoqnoos Publications, Tehran: 3rd Edition, 2014.
  36. Zamani, Muhammad Hassan, Orientalists and the Quran, Bustan e Ketab, Qom: 3rd Edition, 2009.