چالش‌های آغازین تاریخ قرآن

نویسندگان

1 عضو هیئت علمی دانشگاه تهران

2 کارشناسی ارشد علوم قرآن و حدیث

چکیده

پاره‌ای از مستشرقان، به ویژه نویسندۀ مقالۀ حاضر، بر اساس برخی منابع کهن شیعه چنین پنداشته که شیعه قرآنی را که در دورۀ عثمان، قرآن معیار قرار گرفت از روی تقیه پذیرفته است و گرنه معتقد است که آیاتی در مورد اهل‌بیت(ع) در قرآن وجود داشته که از آن حذف شده است. دایانا استیجروالد علاوه بر منابع کهن، منابع متأخر را نیز مورد بررسی قرار داده و رأی متأخران را متفاوت با رأی متقدمان یافته و معتقد است عقیده به تحریف قرآن در میان متأخران وجود ندارد. مقالۀ حاضر کوشیده است ضمن ارایه ترجمه‌ای دقیق و وفادار به متن از مقاله این نویسنده برخی دیدگاه‌های وی را مورد نقد قرار داده و این نقدها را مستند به منابع شیعه کرده است.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Early Challenges to the History of Qur’an

نویسندگان [English]

  • Azam Puya Zadeh 1
  • Ma’sumeh Agahi 2
1 عضو هیئت علمی دانشگاه تهران
2 کارشناسی ارشد علوم قرآن و حدیث
چکیده [English]

Based on a number of old Shi’ah resources, some orientalists and the author of present paper in particular imagines that the Qur’an in use at the time of ‘Uthman was accept out of taqiyyah (precautionary dissimulation) by Shi’ah, whilst they never believe that some verses related to the Ahl al-Bait (‘a) were removed from the Qur’an. In addition to the old references, Diana Stager Wald has examined the latter references and has found that their viewpoints are different from the formers’; she holds that the formers did not believe in the change of Qur’an. Presenting precise and faithful translation to the text of the author, the paper seeks to criticize his viewpoints announces that they are based on Shi’ah references.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Taqiyyah
  • compilation of Qur’an
  • change in the Qur’an
  • the guarded tablet
  • Ali’s book
  • readings