نقد و بررسی دیدگاه‌های گلدزیهر پیرامون سبک تفسیری شیعه

نویسندگان

چکیده

علم تفسیر عنصری راه‌گشا جهت وصول به معارف الهی و فهم بهتر قرآن است و آگاهی از گرایش‌ها و روش‌های تفسیری مفسران نقشی اساسی در فهم تفاسیر داشته و همواره مورد توجه محققان قرار گرفته است. ایگناس گلدزیهر مستشرق یهودی مجارستانی، از خاورشناسانی است که به بحث گرایش‌های تفسیری قرآن در میان مسلمانان پرداخته و برخی از ابزارهای استنباط شیعه را به چالش کشیده است. در این نوشتار، ضمن بررسی کتاب گرایش‌های تفسیری در میان مسلمانان، اشکالات غیر اصولی و غیر واقع گلدزیهر پیرامون تفسیر شیعه مطرح شده و نقد گردیده است.
سبک تفسیری شیعه از دیدگاه گلدزیهر از قبیل تفسیر رمزی و مجازی، اتهام عدم توثیق نص مصحف عثمانی به شیعه، اتهام تحریف قرآن به شیعه از جمله مباحثی است که مورد بررسی و نقد قرار گرفته است. در پایان، این نتیجه ابراز شده که گلدزیهر انواعی از سبک‌های تفسیری و دیدگاه‌های علوم قرآنی فرق مختلف اسلامی را به شیعه نسبت داده است.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

A Critical Study of Goldziher's opinions on the Shiite Exegetical Style

نویسندگان [English]

  • Mohammad Javad Eskandarloo
  • Shahab Kazemi
  • Sahar Haidari
چکیده [English]

The science of exegesis is a lucrative element to better understand the Quran and obey the divine teachings. To be aware of interpreters' exegetical tendencies and methods plays a key role in apprehension of the exegeses and thus has always attracted the attention of researchers. Ignaz Goldziher, a Hungarian Jew Oriental, is one of those Orientalists who have explored the exegetical tendencies of the Quran amongst the Muslims and have challenged some of the Shiite means of induction. The present paper studies the books written on exegetical tendencies among the Muslims and responds the baseless critiques developed by Goldziher on the Shiite exegesis. The writer has critically treated Goldziher's opinion on the Shiite metaphorical and symbolic styles of exegesis, his accusation that the Shiites do not rely on the Uthmanic Codex of the Quran and that they believe in distortion of the Quran. Finally, the conclusion is drawn that Goldziher has attributed the exegetical styles and theories of the Qur’ānic sciences of many Muslim sects to Shia

کلیدواژه‌ها [English]

  • The Quran
  • Orientalists
  • Exegesis style
  • Shia
  • Goldziher