معراج پیامبر اسلام(ص) از دیدگاه خاورشناسان

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 استادیار و عضو هیئت علمی گروه قرآن و حدیث جامعه المصطفی العالمیه

2 دانشیار گروه قرآن و حدیث، جامعة المصطفی العالمیه، قم، ایران.

10.22034/jqopv.2024.9510

چکیده

مسئله معراج، از معجزات حضرت محمد(ص) و از جمله حقایق مهم عصر نزول است که در قرآن کریم از ابعاد مختلف مورد تحلیل قرار گرفته است. بررسی و تحلیل رویکرد شناسانه معراج پیامبر از دیدگاه خاورشناسان مسئله جدیدی است که موضوع این پژوهش است. دراین مقاله با هدف دفاع از حریم وحیانی قرآن و با استفاده از روش توصیفی تحلیلی و با استناد به منابع علمی، تلاش شده است، به این پرسش اساسی دهد که رویکرد های خاورشناسان درباره معراج به چه صورت بوده است و دارای چه نقد هایی است ؟ نتایج حاصل ،نشان می دهد که برخی از خاورشناسان مانند: جان دیون پورث و کونستان ویرژیل گیورگیو ،طبق رویکرد واقع بینانه و مبتنی بر قرآن، صعود جسم و روح پیامبر اکرم (ص) را پذیرفتند  وجمعی  دیگر مانند: گوستاولوبون و کارا دو وو  رویکرد انکار و تکذیب را در پیش گرفتند و برخی دیگر مانند مایکل سلز در معراج قرآنی تشکیک ایجاد نمودند و  در مقابل این سه دسته، افراد دیگری بودند که  با پذیرش اصل معراج به توجیه و تفسیر آن با نگرش های گوناگون پرداختند . بر اساس این رویکرد اخیر ، افرادی  مانند: آنه ماری شیمل ،اصل معراج را پذیرفتند و آن را به معراج روحانی تفسیر کرده‌اند و برخی دیگر مانند کارن آرمسترانگ معراج را به تجربه دینی تفسیر کردند که همه این رویکردها غیر از دیدگاه نخست ، کاملاً با ظواهر آیات مخالف است چرا که ظواهر آیات و قرائن مختلف دیگر به مسئله جسمانی بودن این سیر گواهی می‌دهد.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Ascension of the Prophet of Islam (PBUH) from the perspective of Orientalists

نویسندگان [English]

  • Mohammad Bagher Farzi 1
  • Hossein Alavi Mehr 2
1 Assistant professor - member of the faculty of the Qur'an and Hadith department of Al-Mustafa Al-Alamiya University
2 Associate Professor of Qur'an and Hadith, Al-Mustafa International University, Qom, Iran.
چکیده [English]

The issue of ascension is one of the miracles of Prophet Muhammad (pbuh) and one of the important facts of the age of descent, which has been analyzed from different aspects in the Holy Quran. Investigating and analyzing the scientific approach of the ascension of the Prophet from the point of view of Orientalists is a new issue that is the subject of this research. In this article, with the aim of defending the sacredness of the revelation of the Qur'an, and by using the analytical descriptive method and citing scientific sources, it has been tried to answer the basic question of what the orientalists' approaches to the ascension have been and what criticisms do they have? The results show that some orientalists, such as: John Dion Porth and Konstan Virgil Georgiou, accepted the ascension of the body and soul of the Holy Prophet (PBUH) according to a realistic approach based on the Qur'an, and another group, such as: Gustavo Bon and Cara de Vaux, They started denying and refuting and some others like Michael Sells raised doubts about the Quranic ascension and in contrast to these three groups, there were other people who accepted the principle of ascension and justified and interpreted it with different attitudes. Based on this recent approach, people such as Anne Marie Schimmel accepted the principle of ascension and interpreted it as spiritual ascension, and others like Karen Armstrong interpreted ascension as a religious experience. The verses are against it because the appearances of the verses and various other evidences testify to the issue of physicality of this course.

کلیدواژه‌ها [English]

  • The Prophet, the Ascension, the Ascension of the Prophet, Surah Isra, Orientalists