بازخوانی کتب سلسلة القرآن فی الدراسات الغربیة (العتبة العباسیة المقدسة ع)

نوع مقاله : مروری

نویسنده

استاد یار جامعه المصطفی العالمیه،قم ،ایران

10.22034/jqopv.2024.9456

چکیده

مرکز اسلامی مطالعات راهبردی وابسته به آستان مقدس حضرت عباس (ع) در نجف اشرف در سال 1434 هجری قمری با هدف تدوین طرح ها و برنامه های راهبردی در حوزه دینی و فرهنگی با تکیه بر گذشته، مطالعه زمان حال و آینده نگری برای بهبود وضعیت موجود و مقابله با خطرات قریب الوقوع تاسیس شد. بخش استشراق این مرکز، افزون بر انتشار فصلنامه «دراسات استشراقیة» به تألیف و ترجمه آثار مهمی در قالب ‏«سلسلة القرآن فی الدراسات الغربیة»‏ پرداخته است که تاکنون هفده مجلد آن منتشر شده است. دستاوردهای این پژوهش شامل معرفی قرآن پژوهی در غرب و تأثیر آن بر قرآن پژوهی معاصر، بررسی جریان استشراق قرآنی در کشورهای مختلف جهان، مبانی، شبهات و دیدگاه‌های قرآنی مستشرقان، آثار و دیدگاه‌های شخصیت‌های قرآن‌پژوه مشهور در غرب، ترجمه‌های قرآن و دائرة المعارف‌های قرآنی مستشرقان می‌باشد و در نهایت مجموعه «سلسلة القرآن فی الدراسات الغربیة» مورد ارزیابی واقع گردید.
 
 
 

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Revisiting the Books of the Quranic Series in Western Studies The Holy Abbasid Shrine

نویسنده [English]

  • Bagher Riahi Mehr
p.d:al-Mustafa Unversity
چکیده [English]

The Islamic Center for Strategic Studies, affiliated with the Holy Shrine of Hazrat Abbas (AS) in Najaf Ashraf, was established in the year 1434 AH with the aim of developing strategic plans and programs in the religious and cultural fields, relying on the past, studying the present, and looking to the future to improve the current situation and confront imminent dangers. The Oriental Studies section of this center, in addition to publishing the quarterly journal "Dirasat Ishtirakiyya," has authored and translated significant works in the framework of "Silsilat al-Qur'an fi al-Dirasat al-Gharbiyya." So far, seventeen volumes of it have been published. The achievements of this research include the introduction of Quranic studies in the West and its impact on contemporary Quranic studies, an examination of the trend of Quranic Orientalism in various countries around the world, the foundations, doubts, and Quranic viewpoints of Orientalists, the works and perspectives of famous Quranic scholars in the West, translations of the Quran, and Quranic encyclopedias by Orientalists. Finally, the collection "The Series of the Quran in Western Studies" was evaluated.

کلیدواژه‌ها [English]

  • The Quran in Western Studies
  • Orientalists
  • doubts
  • Quranic perspectives